韩国“梁祝”什么样？(图)

记者 桂斌

　　华丽的布景，优美的唱段，生动的表演……昨晚，一出韩味十足的歌剧《春香传》在杭州大剧院上演。

　　“春香传”是韩国家喻户晓的爱情故事，其地位大约与中国的《梁祝》差不多。而歌剧《春香传》则是韩国第一部民族歌剧，可谓韩国戏剧经典作品之一。此次来杭演出的Beseto歌剧团，成立于1996年，一直致力于在亚洲范围内的文化交流。在10年前，为了庆祝中韩建交十周年，这个歌剧团就曾在北京演出《春香传》。十年之后在杭州的这次演出，又是作为庆祝今年中韩建交20周年系列活动的一部分。

　　虽然歌剧往往被视为过于高雅，但这出十足韩国STYLE的歌剧，还是吸引了满场的观众。歌剧全长130分钟。虽然演员全部都用韩语歌唱，但极具穿透力的美声唱法显然突破了语言的障碍，现场的杭州观众不时为精彩唱段热情鼓掌。在剧中还融入了大量韩国的传统舞蹈，更使这部歌剧充满了韩国风情。

　　Beseto歌剧团的团长姜华子在接受采访时告诉记者，很多韩国歌剧团都会表演《春香传》，而Beseto的版本则颇有自己的特色。“在我们的版本中，有很多有趣的表演，而对于剧中爱情的表现，也加入了现代的感觉。在韩国，很多年轻人都喜欢看这部戏。”而为了保证演出质量，韩国团队提前了很长一段时间来排练。

　　昨晚的演出还有个特别的地方，全场的音乐是由杭州爱乐乐团现场演奏的。姜华子对杭州有这样一个城市乐团表示赞赏：“这个乐团很年轻，但是声音很美，艺术性非常强，这对提升一座城市的音乐氛围肯定有很大的帮助。”

　　今晚，这部《春香传》仍将在杭州大剧院上演。

责任编辑：

文章来源：http://xing.cntgol.com/2013/0203/13815.shtml