各大官媒点赞，让非遗“活”起来，布丁酒店里举办了非遗传承人的收徒仪式

2020年12月22日，暖意洋洋的杭州迎来了住友百家馆计划首个非遗项目——布丁严选酒店河坊街景区十竹斋艺术馆的云发布。

此次活动获得了人民网、新华社、中新社、天目新闻等多家媒体的报道。各大官媒点赞，这就是酒店里的非遗，让非遗“活”起来！

▲部分媒体报道截图

木版水印是中国传统特有的版画印刷技艺。它集绘画、雕刻和印刷为一体，通过勾描、刻板、印刷等基本工艺程序，根据水墨渗透原理显示笔触墨韵，既可用以创作体现自身特点的艺术作品，也可逼真地复制各类中国字画。十竹斋艺术馆传承自明代的“十竹斋”，由国家非遗木版水印技艺传承人魏立中创办，致力于传承和弘扬中国传统木版水印技艺。

▲左为国家非遗木版水印技艺传承人魏立中

魏立中创办的十竹斋艺术馆于2014年入选第四批国家级非物质文化遗产代表性项目名录，2013年入选第二批国家级非物质文化遗产保护研究基地，还曾把“活着的中国彩色版画印刷术”带到英国伦敦、瑞士日内瓦、美国洛杉矶、法国巴黎和日本东京等地，使得十竹斋木版水印艺术以及其承载的中国传统文化与人文精神得到国际认可。

而此次十竹斋艺术馆与布丁酒店的联名合作，是“木版水印”首次入驻连锁酒店大堂。作为河坊街景区高银街上的一个十竹斋艺术馆展示馆，它标示着木版水印这项非遗文化将从艺术舞台走向大众视野。

▲酒店外部与内部展示

大堂入口处的展柜里还摆放了魏立中《<十竹斋笺谱>雕版》、《<金刚般若波罗蜜经>雕版》、《元代至正元年1341年<金刚经注>》等原创作品，而展柜上陈列的则是上世纪20年代木版水印传承人们工作时的照片。

布丁严选酒店河坊街景区十竹斋艺术馆的大堂内展出了魏立中的多幅作品，其中以《二十四节气图》系列版画尤为著名，它是由魏立中历时3年时间细心打磨的作品，生动形象地表现了中国传统文化中的节气变化，曾跟随魏立中走进过联合国教科文组织总部进行展览，而此次酒店大堂展出的是其中4幅，分别为：《芒种》、《夏至》、《霜降》、《小雪》。

《二十四节气图》系列版画中的《大暑》也在大堂内展出了具体详尽的上色过程，方便来酒店游览的观众能够更加直观地感受到木版水印技艺的制作过程。

酒店大堂内的展品会不定期更换，让大众能够了解到更多的木版水印作品。与此同时，店内还设有木版水印制作的体验项目，让参观者能够亲身感受这项技艺。

从古到今，正是这份坚持不懈的传承精神，今天我们才能在布丁酒店看到如此令人惊叹的非遗艺术品。

发布会现场，住友酒店集团董事长、CEO朱晖也首次公开了推行住友百家馆计划的幕后原因：“我们希望有更多的人通过我们24小时开放的大门更多的走进中国传统文化，了解非遗并热爱它，希望用我们微薄的力量能为我们的传统文化传承做点事。”

▲住友酒店集团董事长、CEO朱晖

值得一提的是，当天参与魏立中老师收徒仪式的其中一位是布丁严选酒店十竹斋艺术馆店的店长孙燕利。作为住友百家馆计划首个非遗项目，我们希望带给参观者和入住客人的不光是视觉上的文化，还有有生命力有内涵的非物质文化遗产。

▲孙燕利向魏立中老师敬拜师茶

传播中国传统文化的道路任重而道远，布丁酒店将坚持在这条路上贡献自己的一份微薄之力，让我们拭目以待！

木版水印技艺：

木版水印（古代彩色版画印刷术）水印字画是中国传统特有的版画印刷技艺。它集绘画、雕刻和印刷为一体，根据水墨渗透原理显示笔触墨韵，既可用以创作体现自身特点的艺术作品，也可逼真地复制各类中国字画。木版水印字画在我国具有悠久的历史。远在唐代，单色木版印刷已经具有相当水平。明末以十竹斋为代表的“饾版”、“拱花”等套色叠印，表明技术有了更大的进步。由于这项技艺始终基于手工进行，中国目前纯粹作为非物质文化遗产予以继承和发展。根据中国非物质文化遗产网公布的信息，木版水印技艺入选2014年第四批国家级非物质文化遗产代表性项目名录，传承人为魏立中，保护单位为杭州十竹斋艺术馆。

住友酒店集团：

总部位于杭州的住友酒店集团在全球100多个城市拥有连锁酒店超1000家，旗下布丁酒店、智尚酒店连续多年入选中国旅游住宿业影响力品牌榜单前列。根据今年美国权威酒店杂志《HOTEL》最新公布的全球酒店集团排名榜中，住友酒店集团位列全球31位，国内排名第7位。住友战略：做紧凑型有限服务连锁酒店（互联网）运营商。集团slogan：住进YOU趣生活。

杭州十竹斋：

杭州十竹斋是木版水印技艺传承地。为明代“十竹斋”木版水印技艺系统忠实的继承者。1990年9月，在20世纪五十年代水印工厂张耕源、陈品超、俞泓、徐银森等老师的专业指导下，“陈一刀”陈品超师父的关门弟子魏立中完整地保存和延续了师父从明清以来传统（木版水印）的技艺、风格和神韵。不仅继承和保留了中国传统木版水印的原汁原味，且力求实现传统的学术性、现代性及创作性转化。并于2001年在浙江美术学院水印工厂的基础上创立杭州十竹斋。杭州十竹斋2013年入选第二批国家级非物质文化遗产保护研究基地名单，2019年11月，《国家级非物质文化遗产代表性项目保护单位名单》公布，杭州十竹斋艺术馆获得“木版水印技艺”项目保护单位资格。

责任编辑：李雨恒

文章来源：http://news.cntgol.com/dyzd/2020/1225/250009.shtml